All posts tagged заключенные

Новые власти Ливии пытают заключённых

«Врачи без границ» отменяют свою деятельность в центрах содержания заключённых в ливийском городе Мисрата в ответ на пытки, применяемые властями к заключённым, и отказ в медицинской помощи им. Об этом неправительственная организация объявила в четверг.

С начала своей работы в регионе в августе прошлого года медики организации вынуждены были лечить «с каждым разом всё больше пациентов с ранами, полученными из-за пыток в ходе допросов», хотя в начале деятельности в этих центрах они были заняты заключёнными, ранеными в ходе войны, говорится в коммюнике.

Всего «Врачи без границ» лечили 115 человек с ранами, связанными с пытками, и поставили в известность об этом факте компетентные органы в Мисрате. Генеральный директор неправительственной организации Кристофер Стокс выступил с критикой некоторых официальных лиц центра, которые «попытались помешать работе медиков», добавив в то же время, что во многих случаях пациенты «доставлялись в медицинскую службу в середине допроса для того, чтобы выдержать последующие».

Стокс назвал ситуацию «неприемлемой», так как, по его мнению, роль неправительственной организации – «предоставлять медицинскую помощь жертвам войны и больным заключённым», а не «лечить одних и тех же пациентов между несколькими сессиями пыток».

«Врачи без границ» заявили о том, что в некоторых случаях их просили оказывать помощь больным прямо в центрах дознания, от чего они отказывались.

Организация назвала самым вопиющим то, что произошло 3 января, когда медиков пригласили лечить группу из 14 человек, доставленных из дознавательного центра.

Раны девяти из них явно указывали на пытки, но на запрос организации перевезти нескольких из них в больницы, чтобы они могли получить «срочную специализированную помощь», Служба безопасности Национальной армии – агентство, ответственное за проведение дознания, «отказала всем, за исключением одного».

9 января «Врачи без границ» направили Военному Совету Мисраты, Комитету безопасности Мисраты, Службе безопасности Национальной Армии и Гражданскому совету Мисраты письмо, в котором просили «немедленного прекращения» любого дурного обращения с задержанными.

«С того времени не было принято никаких конкретных мер. В то же время команда медиков получила четыре новых случая пыток, вследствие чего мы решили остановить нашу деятельность», — заявил генеральный директор «Врачей без границ».

«Аль-Каида» освободила 250 заключённых в Йемене

Сотни боевиков «Аль-Каиды» в понедельник заняли тюрьму города Радда, на западе Йемена, освободив 250 заключённых. Об этом проинформировали силы безопасности провинции Аль Байда.

«Сотни бородатых мужчин из «Аль-Каиды», одетых в форму службы безопасности, подъехали на грузовиках и ворвались в центральную тюрьму Радды этим утром. Они убили нескольких солдат и освободили 250 арестантов», — написало вчера китайское информационное агентство «Xinhua».

Кроме этого, боевики заняли все контрольные пункты в городе и его окрестностях, несколько правительственных зданий, в том числе почту и телекоммуникационный центр, сказал источник в силах безопасности, добавив, что члены Аль-Каиды окружили здание йеменского Центрального Банка.

По его словам, в Радду продолжают прибывать боевики из провинций Мариб, Абиян, Шабва, Адрамут, Аден, Лахж и Саада. Аль-Каида Аравийского полуострова (AQPA) захватила контроль над городом в воскресенье.

AQPA  контролирует несколько городов и посёлков в нестабильных провинциях на юге Йемена, где за последние месяцы произошёл ряд жестоких столкновений боевиков с правительственными силами.

Израиль готовится освободить 550 палестинских заключённых

В четверг Израиль начал подготовительные мероприятия для освобождения 550 палестинских заключённых – второй фазы соглашения с «Хамас», который освободил израильского солдата Гилада Шалита после пяти лет заключения в Секторе Газы.

Израильская система наказаний на своей интернет-странице опубликовала список арестантов, чьё наказание будет отменено, и её представитель сказал, что перед освобождением, назначенным на воскресенье, их собрали в двух камерах.

18 октября, на первой фазе этого обмена заключёнными, самого неравноценного в истории Израиля и достигнутого при посредничестве Египта, 450 палестинцев были обменены на одного израильского солдата.

Многие из освобождённых в ходе первой фазы были приговорены к пожизненному заключению за нападения, повлекшие гибель людей. Из тех же, кто будет освобождён в воскресенье, ни один не совершил убийства. Их сроки наказания варьируются от нескольких месяцев до 18 лет.

У граждан Израиля есть 48 часов для обжалования освобождения в суде, хотя исторически судебные власти никогда не вмешивались в обмен заключёнными, рассматривая его как политическое решение.

Шалит был схвачен и перевезён в Сектор Газа 25 июня 2006 года. Его освобождение приветствовали многие граждане Израиля.

Система наказаний проинформировала, что почти все палестинцы, которые будут отпущены (почти все они были осуждены за посягательство на убийство, принадлежность к боевикам и установку бомб) – выходцы из Цисиордании, где правит движение президента Махмуда Аббаса и конкурент «Хамас» — движение «ФАТХ».

Тысячи заключённых тюрем Калифорнии объявили голодовку

Голодовка была объявлена ещё 26 сентября и до сих пор, уже девять дней, заключённые продолжают свой протест против того, как с ними обращаются. По словам организации Солидарности с голодной забастовкой  заключённых, число участников может быть около 12 000.

Айсаак Онтиверос, представитель организации, в своём сообщении сказал, что многие из них недовольны практикой изоляции, в которой их держат продолжительное время. «Мы ожидаем, что это широкое участие обяжет вас (тюремные власти) вступить в переговоры и удовлетворить базовые требования людей, закрытых за вашими стенами», — сказал он.

Активист рассказал, что «некоторые люди находятся в режиме изоляции 20 лет». «Они только хотят изменить условия», — добавил Онтиверос, процитированный американским новостным каналом CNN.

Департамент коррекции и реабилитации Калифорнии (CDCR), со своей стороны, на прошлой неделе официально сообщил, что «принимает меры относительно голодной забастовки, предпринятой тысячами заключённых в различных пенитенциарных центрах».

Тюремные власти предупредили, что будут наказывать заключённых, отказывающихся от еды, и отделят лидеров протеста для того, чтобы поместить в «отдельную административную единицу».

Заключённые представили пять требований, такие как требование остановить политику, когда для выхода из одиночки их обязывают подвергнуться следствию, на котором они должны признать некую вину и сказать о том, что их сотоварищи нарушают нормы содержания.

Кроме этого, они просят положить конец «lockdowns» (содержанию взаперти в своей камере в течение продолжительного времени, во время которого они не могут заниматься никакой обычной ежедневной деятельностью), а также больших привилегий тем, кто находится в изоляции, среди которых – зимняя одежда и более сытная, чем сейчас, еда.

Пенитенциарные власти оправдываются тем, что режим изоляции повышает безопасность тюрем и помогает охране противостоять насилию банд.

Онтиверос сказал, что до настоящего времени CDCR ограничился принятием «твёрдых мер». «Мы ожидаем плодотворных переговоров, но, по иронии, они угрожают заключённым изоляцией», — добавил он.

Британская разведка применяла пытки для получения информации

Британская разведка применяла пытки для получения информации.

Секретный документ раскрывает, что агенты британских секретных служб МИ6 и МИ5 прибегали к пыткам для получения информации у заключённых. Об этом написала британская газета «TheGuardian».

Так называемая «политика проведения допросов», подробности которой решено было не публиковать из этических соображений, инструктирует служащих разведки о важности информации, полученной при применении боли к заключённым. Эти техники, как написала газета, применялись не менее десяти лет.

Копии секретных документов показывают, как высокопоставленные служащие британской разведки и некоторые министры просили держать пытки в секрете из страха , что их огласка вдохновит исламистов на террористические акты. В одном из рассекреченных, фактически – выкраденных, документов говорится: «Если информация о плохом обращении с заключёнными выйдет наружу, без сомнения, у этого могут быть негативные последствия, включая неблагоприятные эффекты для национальной безопасности. Возможно, что в некоторых обстоятельствах такое раскрытие (секретных практик) могло бы увеличить радикализацию  терроризма и значительно увеличить его угрозу».

Кроме того, в документе говорилось, что обнародование техник допросов разведки «может нанести вред репутации агентств», включая снижение их эффективности.

Фактически секретный документ, говорящий о том, что британские спецслужбы подозреваются в пытках, не был опубликован, он попал в руки правозащитников, которые хотят встретиться с представителями спецслужб и участвовать в работе следственной комиссии по данному вопросу, которая, по их словам, не вызывает у них доверия.

Венесуэла объявила о том, что выпустит на свободу 20 000 заключённых

Венесуэла объявила о том, что выпустит на свободу 20 000 заключённых.

Министр системы исполнения наказаний Венесуэлы Ирис Варела объявила об освобождении 20 000 из 50 000 заключённых венесуэльских тюрем в рамках уменьшения наполненности пенитенциарных заведений страны.

Варела сказала в воскресенье в интервью местной газете «ElNacional», что все, кто выйдет из тюрем, «имеют к этому все правовые условия». «Уже определены те, кто сможет воспользоваться условным освобождением от исполнения наказания», — сказала министр, добавив, что планируется упрощения системы выдачи освобождающимся специальных документов.

Венесуэльские тюрьмы многократно подвергались критике различных неправительственных организаций из-за невыносимых условий для заключённых. Так в тюрьме «Эль Родео» под Каракасом, рассчитанной по проекту на 1300 человек, в действительности содержатся 4800.

Кроме известия об освобождении, Варела выступила в защиту упразднения некоторых привилегий для заключённых, например того, что заключённые могут спать с семьёй по выходным, в здании тюрьмы, конечно. «Это безрассудство, и мы собираемся пересмотреть это правило. Имеешь тюрьму на 600 человек, но там 2000. И в один день туда приходят ещё 2000 родственников. Если сравнить это с количеством камер и надзирателей, ситуация становится просто взрывоопасна», — сказала она.

Кроме этого, министр отметила, что хочет покончить с вознаграждением, которое получают прокуроры за то, что как можно большему количеству обвиняемых присуждается тюремное заключение, что превращает Венесуэлу в «фабрику заключённых». Она также предупредила, что если какой-либо судья намеревается препятствовать этой политике, он предстанет перед Верховным Судом, где будет решаться вопрос о дальнейшем выполнении им своих обязанностей.

Только 13 июля Национальная Гвардия покончила с мятежом в тюрьме «Эль Родео-2», недалеко от столицы страны, где 1000 заключённых в течении 27 дней противостояли оружию сил безопасности. С обеих сторон погибли 20 человек.

По данным неправительственных правозащитных организаций, в 2010 году в тюрьмах Венесуэлы погибло в результате эпизодов с применением насилия 476 заключённых.

WikiLeaks рассказал о несовершеннолетних заключенных Гуантанамо

В Рубрике «Разоблачения WikiLeaks» испанская газета El Pais написала о несовершеннолетних заключённых Гуантанамо.

«Мы не видим никакой причины, почему задержанный был направлен в тюрьму Гуантанамо». «По нашей оценке это ребёнок-солдат, один из тех, кого талибы заставляли записываться в свои ряды». «Он не является ни членом Аль Каиды, ни лидером талибов. Не представляет угрозы интересам США и их союзников». Все эти фразы – выводы военной комиссии, работавшей в Гуантанамо. Они относятся к некоторым из 14 несовершеннолетних и мужчин старше 65 лет, прошедших через эту тюрьму за последние девять лет.

«Бумаги Гуантанамо», оказавшиеся в распоряжении прессы, впервые позволили оценить уровень риска и информационную ценность заключённых для американских военных. И трудно найти более уничтожающий результат: США сами всерьёз не верили в виновность или угрозу со стороны 60 процентов заключённых.  А среди несовершеннолетних этот процент ещё выше: только четырём из 14 подростков была присвоена «высокая» степень риска, которая, если говорить буквально, означает «вероятность» того, что они представляют реальную угрозу.

Как написала El Pais, самый разрушительный эффект для американского правительства скрывается в документах об узниках — детях, которые должны были располагать ценной информацией для победы в «войне против террора», начатой президентом Джорджем Бушем после террористических атак 11 сентября. Ведь защитники Гуантанамо всегда оправдывали необходимость существования этой тюрьмы ценностью информации, которую рассчитывали получить от заключённых.  Среди не достигших 18-летия пленных только одного власти расценили, как ценного для получения информации из-за его работы на разведку. Речь о канадце Омаре Ахмед Джадере, сыне заместителя Усамы бен Ладена, единственном из самых молодых заключённых, который продолжает оставаться на базе в заливе Гуантанамо.

В пяти случаях авторы документов признавали, что разведка США не может добиться никакой информации от допрашиваемых. Остальные подростки разделились на семь с «низким» уровнем угрозы и двух со «средним».

Сложно оценить точное число несовершеннолетних, прошедших через Гуантанамо за девять лет. Кроме этих 14-ти, попавших в эту тюрьму до достижения совершеннолетия (четверым не было и 15 лет), есть ещё более десяти, которые были доставлены сюда накануне восемнадцатилетия.

Больше всего среди этих детей было афганцев. В документах, рассказывающих личные истории каждого из них, есть сведения о 14-летнем  мальчике, которому предложили работать каменщиком и который оказался в боевой группе талибов, откуда и попал в руки американцев. Другой был слугой у полевого командира  и  когда пришли американцы, ему и в голову не пришло покидать место, где он жил. Он был арестован и доставлен в Гуантанамо. Американцы обычно закрывали такие дела рекомендацией выпустить на свободу или переместить в другую страну. Все несовершеннолетние попали сюда между 2002 и 2003 годами, большинство вышли на свободу в 2006, некоторые оставались до 2009 года. В среднем, по три с половиной года тюрьмы.

Несмотря на сухой официальный язык, которым заполнены документы, иногда у членов комиссии прорывалось что-то вроде сочувствия. Например, сведения о Накибе Улле, афганском подростке, оказавшемся в Гуантанамо, когда ему было между 14 и 15 годами. «Это ребёнок солдат, который был рекрутирован в войска талибов. Несмотря на то, что может иметь некоторую ценность для нашей разведки, информация, которой он располагает, не является столь значительной, как необходимость выдернуть юношу из окружающей его среды и дать ему возможность вырасти вне влияния радикального экстремизма», — написал в личных данных Накиба генерал Джефри Миллер.

Новые материалы о заключенных Гуантанамо

В опубликованных британской газетой «The Guardian» секретных материалах Пентагона относительно заключённых на базе в заливе Гуантанамо есть документ, говорящий о том, что террорист, обвинённый во взрывах  двух христианских церквей и отеля класса люкс в Пакистане в 2002 году, задержанный в 2003-ом и помещённый в эту тюрьму, был осведомителем британской МИ6.

Адил Хади Джазаири Хамлили, гражданин Алжира, называется в бумагах «пособник, курьер, киднаппер и убийца Аль Каиды». Однако в тех же файлах следователи говорят о его одновременной работе на британскую и канадскую разведки. Первые многочисленные «тайные интервью» ЦРУ провело с ним в 2003 году в центре содержания заключённых в Баграме, что к северу от Кабула. Следователи управления обнаружили, что он «скрывает важную информацию от секретной разведывательной службы Канады и  от британской секретной разведывательной службы … и является угрозой для персонала США и союзников в Афганистане и Пакистане».

«The Guardian» и «The New York Time» опубликовали новые рассекреченные WikiLeaks документы, которые показывают, насколько неубедительны основания, по которым люди попадали в тюрьму в Гуантанамо и рисует систему, полностью сосредоточенную на выкачивании разведданных из заключённых.

Целая серия документов основана на файлах, открывших, что:

— один информатор на базе «заработал» свободу, инкриминировав преступления другим 123 заключённым. Военные источники США описывают Мохаммеда Басардаха как «бесценный» источник, показавший «исключительное» сотрудничество. Только адвокаты этих других заявляли о клевете на своих подзащитных.

— следователи США часто конфликтовали по вопросам обращения с заключёнными с членами Объединённых целевых сил Гуантанамо (JFT GTMO). В нескольких случаях из-за превышения рекомендаций Сил по задачам криминальных расследований (CITF), согласно которым арестованные должны были освобождаться, а также по поводу применяемых методов следствия.

— новые сведения о том, как Усама бен Ладен сбежал из Тора Бора, когда американские и британские специальные силы блокировали его в декабре 2001 года в  его убежище в горах. По заявлению разведки, местный пакистанский полевой командир обеспечил бен Ладена бойцами, выведшими его на северо-восток Афганистана.

Относительно упомянутого в начале Хамлили, в январе этого года освобождённого, «The Guardian» написала, что все доказательства против него очень непрочны, кроме того, часть из них дана под пытками. Клайв Стаффорд Смит, чья добровольная юридическая организация «Reprieve» (Отсрочка)  представляет интересы многих и содержавшихся в Гуантанамо, говорит, что файлы раскрыли «полнейшую бюрократическую некомпетентность» данных, полученных военной разведкой США. «Когда вы собираете разведданные таким некомпетентным образом; если, например, вы хватаете людей, про которых вы знаете, что они невиновны, а это есть в этих документах; и затем ужасающим образом обращаетесь с ними, вы не соберёте достойных доверия сведений. Вы просто наживёте себе кучу врагов», — сказал он газете.

«Файлы залива Гуантанамо»  — ещё одна серия секретной правительственной базы данных, предположительно переданная военным аналитиком Бредли Маннингом порталу WikiLeaks. Американская газета  «The New York Time», которая поделилась файлами с «The Guardian» и Национальным Общественным Радио США, сказала, что получила их не от WikiLeaks. В понедельник целый ряд изданий опубликовал на своих страницах эту информацию, как полученную от   WikiLeaks.

Более 500 заключенных совершили побег из тюрьмы в Кандагаре

Около 540 заключённых совершили побег из тюрьмы в афганской провинции Кандагар. Как сообщил представитель местного правительства, им удалось сбежать через 320 метровый туннель, вырытый талибами. «Сотням бойцов Талибана удалось сбежать из тюрьмы», — сказал Залмай Айуби, который уточнил, что среди скрывшихся находятся некоторые командиры повстанцев.

Талибан подтвердил информацию в специальном сообщении, в котором сказано, что сам процесс побега длился около четырёх с половиной часов. «Затем моджахеды направили заключённым машины, на которых те были развезены в безопасные места», — говорится в тексте. По объяснению в сообщении талибов, работы по строительству галереи начались пять месяцев назад и закончились ночью в воскресенье, «обойдя вражеские пункты контроля и главную дорогу, ведущую в эту политическую тюрьму». Речь о дороге между Кабулом и Кандагаром.

Тюрьма, находящаяся в пустынном районе провинции, считалась одной из самых надёжных в стране, поэтому в ней содержалось такое количество талибов. Однако это не первый случай подобного бегства, в 2008 году около тысячи  заключённых удалось выйти из застенков после того, как повстанцы взорвали ворота.

Инцидент произошёл за несколько месяцев до начала передачи охраны безопасности от Международных Сил Содействия Безопасности в Афганистане  (ISAF) в руки местной власти. Этот процесс должен быть завершён к концу 2014 года.

WikiLeaks начал публикацию документов о тюрьме Гуантанамо

Портал WikiLeaks начал публикацию 779 секретных документов о тюрьме на военной базе США в Гуантанамо (Куба). Количество документов подразумевает, что вся подборка выйдет в свет полностью только в следующем месяце.

Бумаги – из 4759 томов содержат записи о 758 из 779 заключённых, которые прошли через эту тюрьму. Весь материал был подготовлен Объединёнными Силами Гуантанамо между  2002 и 2008 годами для командования южным округом департамента обороны США, расположенного в Майами.

В документах содержатся рекомендации по поводу необходимости продолжения содержания под стражей одних и освобождении других заключённых, в соответствии со «шкалой опасности» из трёх уровней. Наиболее высокая предусматривала «возможность» того, что преступник представляет «угрозу для Соединённых Штатов, их интересов и союзников»; средний уровень подразумевал, что, «может быть», он представляет угрозу; а самый низкий — что угроза «маловероятна».

К тому же документы содержат подробные объяснения мотивов взятия под стражу. В некоторых случаях упоминаются заявления других преступников, тем не менее, WikiLeaks считает, что они «вызывают мало доверия, поскольку были сделаны жертвами пыток или других форм принуждения или потому,  что были представлены лжесвидетельства для того, что бы убедить, что лучше содержать кого-либо в Гуантанамо».

В этих бумагах отражено мнение Объединённых Сил Гуантанамо и группы, расследовавшей преступления, поддержанное департаментом обороны, о проведении допросов, например, о группе учёных, состоящей из психологов, которые оценивали поведение и имели последнее слово по результатам допроса преступников.

Заключённые.

Указанные материалы содержат неотредактированные сведения о первых 201 заключённом, освобождённых между 2002 и 2004 годами, многие из которых были невиновны, «задержаны по ошибке, так как Соединённые Штаты предлагали значительное вознаграждение сотрудничавшим с ними лицам за выдачу членов Талибана и Аль Каиды». Кроме этого, дела 397 из тех, кто покинул тюрьму с 2004 года по наши дни, включая семерых погибших в своих камерах.

Среди преступников «высокой ценности» чаще упоминаемых в этих бумагах, есть имя Абу Зубайдаха, задержанного в Пакистане в 2002 году и перевезённого в Гуантанамо в сентябре 2006, после четырёх с половиной лет, проведённых в других секретных тюрьмах ЦРУ; а также: Ахмеда Джальфана Гайлани и Валида бин Атташа, которые были интернированы сюда в те же даты, также побывав до Гуантанамо во множестве других тайных центрах содержания.

Ещё один наиболее упоминаемый в бумагах заключённый – Шаркави Абду Али аль Хадж, йеменец, задержанный в 2002 году в Пакистане, считавшийся «пособником Аль Каиды». Он прибыл в тюрьму в сентябре 2004 года после центра пыток в Иордании и центров ЦРУ в Афганистане.

Повторяется и имя Ибн аль Шайх аль Либи, которого описывают как военного командира лидера Аль Каиды Осамы бин Ладена в Тора Бора. В 2001 году, под пытками, он признал, что члены этой террористической организации вступали в контакт с бывшим президентом Ирака Саддамом Хуссейном для переговоров о покупке биологического оружия и оружия массового поражения, аргумент, который был использован Джорджем Бушем, как повод для вторжения в Ирак. Сам аль Либи, никогда не был Гуантанамо, он покончил жизнь самоубийством в 2009 году в ливийской тюрьме.

В записях часто упоминается и имя Санада Ислама аль-Казими, другого йеменца, который был задержан в Объединённых Арабских Эмиратах в январе 2003 года и затем прошёл три секретные тюрьмы, включая «Чёрную тюрьму» в Кабуле.

Соединённые Штаты осудили публикацию.

США осудили «прискорбное» решение некоторых газет опубликовать документы о заключённых в Гуантанамо, полученные  WikiLeaks «нелегально». Об этом заявили секретарь по связям с прессой Пентагона Джефф Морелли и специальный представитель по закрытию этой тюрьмы, посол Дэн Фрейд.

В ноте, опубликованной газетой «The New York Times», которая ранее опубликовала статью об этих материалах, говорится: «Эти документы содержат секретную информацию о бывших и нынешних заключённых в Гуантанамо, поэтому мы энергично осуждаем утечку этих сведений». США считают, что представленные широкой публике секреты могут повредить усилиям правительства по защите нации, что являлось главной целью действий бывшего президента Дж.Буша и остаётся целью Барака Обамы.

В этом смысле в ноте говорится, что страна «продолжит работать со своими партнёрами и союзниками по всему миру для ослабления угроз для Соединённых Штатов и других стран», например, для закрытия этой тюрьмы «со всеми мерами безопасности и в соответствии с национальными ценностями», как это обещал Обама по приходу в Белый Дом.

В отношении  содержания документов, в заявлении поясняется, что они содержат информацию  «рапортов по оценке заключённых» (аббревиатура DABs), подготовленных для департамента обороны с 2002 года до начала 2009-го, которые затем были перепроверены Объединёнными Силами Гуантанамо.

«В некоторых случаях Объединённые Силы пришли к тем же выводам, что содержались в DABs. В других случаях, они пришли к другим выводам, основываясь на другой информации», поэтому, согласно объяснения в ноте, рассекреченные WikiLeaks документы «могут не представлять актуальный взгляд на задержанных».