All posts tagged кандагар

Жена расстрелявшего афганцев сержанта не верит в его вину

Жена сержанта американской армии Роберта Бэйлса, обвиняемого в убийстве 17 гражданских афганцев 11 марта в южноафганской провинции Кандагар, сказала, что не верит, что её муж стал автором кровавого побоища, поскольку он «большой ребёнок» и поэтому не мог причинить вреда детям.

Сержанту Роберту Бэйлсу, 38 лет отроду, четырежды побывавшему в военных кампаниях в Ираке и Афганистане, на прошлой неделе был предъявлено 17 обвинений в убийстве восьми взрослых и девяти детей, и шесть обвинений в агрессии, и ещё шесть в попытке убийства в результате нападения на ещё двух взрослых и четырёх детей.

Если его признают виновным в любом из обвинений в убийстве, он может быть приговорён к смерти, однако этого не происходило ни с одним американским военным с 1961 года, когда был казнён солдат, изнасиловавший девочку в Австрии. Многие эксперты считают, что Бэйлс будет приговорён к пожизненному с возможностью условного освобождения – минимальному наказанию за преднамеренное убийство.

Для того чтобы его приговорили к смерной казни, этого должны просить двенадцать присяжных. Судебный процесс, который, возможно, начнётся через несколько месяцев, пройдёт на военной базе, расположенной на юго-востоке Тахомы, штат Вашингтон.

Его жена Кэрилин Бейлс, которая вместе с детьми находится под защитой на военной базе в штате Вашингтон, в понедельник заявила телевизионному каналу NBC, что недавно два раза разговаривала со своим супругом, но не спрашивала его о том, как участвовал в нападении, поскольку знала, что их общение записывается. «Не думаю, что кто-то заставит меня перестать думать, что не он это сделал (…), это не то, что кажется», — сказала она.

Предполагается, что Роберт Бэйлс вышел со своей базы рано утром и застрелил гражданских лиц в то время как они спали. Кажется, что он сделал это в два захода, между которыми возвращался на базу.

«Я не верю, что он участвовал», и хотя «у меня нет достаточной информации, он не такой», — сказала женщина. Джон Генри Браун, адвокат военного, сказал NBC, что его клиент «находится, как в шоке». «Очень возбуждён, он как олень перед фарами», — описал он состояние Бэйлса.

Сейчас его подзащитный находится в военной тюрьме в Канзасе, в центре Соединённых Штатов, и адвокат сказал, что правосудие изучит ментальное здоровье Бэйлса.

Бэйлс три раза находился на службе в Ираке, прежде чем отправиться в Афганистан. Жена считает, что он был готов к службе, и не видела никаких симптомов ни возможного посттравматического стресса, ни проявлений последствия перенесённой во время одной из миссий черепно-мозговой травмы.

«Он очень защищал меня от прошлого, он очень сильный», — сказала женщина. «Я не много знаю о симптомах посттравматического стресса (…), но у него не было кошмаров», — добавила Кэрилин Бэйлс, признавшая, что служба мужа в Афганистане была «намного напряжённее», чем в Ираке.

Карзай просит НАТО уйти из всех городов после побоища в Кандагаре

Президент Афганистана Хамид Карзай просил силы НАТО уйти из всех населённых пунктов и удалённых зон страны. Это решение было принято после убийства на прошлой неделе американским военнослужащим 16 мирных афганцев в провинции Кандагар.

В заявлении, распространённом управлением афганского президента, после того как Карзай встретился с секретарём США по обороне Леоном Панеттой, говорится, что вследствие кровопролития «международные силы безопасности должны уйти со своих передовых позиций, которые имеют в населённых пунктах, и вернуться на более крупные базы».

Солдат, обвиняемый в стрельбе, находился на базе, расположенной в небольшом комплексе для специальных сил.

Карзай сказал, что случившееся в прошлое воскресенье нанесло вред отношениям между Афганистаном и Соединёнными Штатами и снизило доверие афганцев к иностранным вооружённым силам. Кроме того, он подчеркнул важность «приложить максимальные усилия во избежание того, чтобы подобные инциденты произошли в будущем».

Кроме того, в этот четверг афганские талибы заявили о том, что приостанавливают свои переговоры с Соединёнными Штатами, и подтвердили, что «слабая, ненадёжная и неясная» позиция Вашингтона является главным «препятствием» в этом процессе.

«Исламский Эмират решил с сегодняшнего дня остановить переговоры, которые проводил в Катаре с американцами, до того момента, как они прояснят, какова их позиция в отношении ряда вопросов и продемонстрируют, что расположены выполнить свои обещания, а не терять время», — сказали повстанцы в своём официальном сообщении.

С другой стороны, Талибан отметил, что не начинал никакого переговорного процесса с афганским правительством, так как считает его «бесполезным».

Это решение повстанцев явилось ударом для НАТО и его намерений положить этим диалогом конец войне. Считается, что американские переговорщики и талибы поддерживали предварительные контакты, чтобы приблизиться к возможной организации офиса Талибана в Катаре, где и повести переговоры.

Заместитель командующего американскими силами в Афганистане генерал-лейтенант Куртис Скапарротти в четверг сказал о решении перевезти обвиняемого в стрельбе сержанта в военную тюрьму в Кувейте, заверив, что это гарантирует  проведение расследования и адекватный суд. Многие афганцы, в том числе – члены парламента страны, настаивают на проведении суда в Афганистане.

Панетта, который на днях побывал с визитом в Кабуле, с целью успокоить обстановку, разговаривал об убийстве с Карзаем, который повторил, что судебный процесс должен быть прозрачным. «Главным образом, я заверил его, что, как и он, сожалею о случившемся. Я вновь сказал ему, что мы предпринимаем полное расследование и что представим виновного перед правосудием. Он принял это», — сказал Панетта журналистам до своего отъезда из Афганистана.

Афганский парламент сказал, что страна «потеряла терпение»

В понедельник афганский парламент осудил смерть 16 гражданских лиц от рук американского солдата в провинции Кандагар (на юге Афганистана) и предупредил, что страна «потеряла терпение» со всеми незаконными акциями иностранных сил.

«Волеси Джирга (нижняя палата парламента страны) заявляет, что ещё раз афганцы потеряли терпение из-за незаконных действий иностранных сил», — говорится в официальном сообщении палаты.

Согласно ежедневной афганской интернет-газете «Khaama», около 120 парламентариев осудили в понедельник побоище и потребовали следствия, срочного и публичного, в отношении ответственных, а также создания следственной комиссии по этим фактам.

Со своей стороны, афганское новостное агентство Pajhwok проинформировало, что Волеси Джирга на своей сессии в понедельник выразила гнев в отношении «жестокого нападения». Представитель от Кандагара Хамидзай Лалаи потребовал отставки афганского президента Хамида Карзая из-за невозможности гарантировать безопасность и отверг официальную американскую версию, которая объясняет действия солдата его психической нестабильностью. По словам парламентария, стрелявший прошёл пять километров от военной базы, а после инцидента, спокойно вернулся обратно.

Американский солдат застрелил 17 мирных жителей

В афганской провинции Кандагар задержан американский солдат, убивший, по до сих пор неизвестным мотивам, 17 гражданских лиц. Об этом сообщили источники международной коалиции и официальные афганские лица.

Как сообщил панарабский спутниковый канал «Аль Джазира», об указанном числе жертв рассказал сотрудник Провинциального Совета Кандагара, посетивший место происшествия в городке Панжваи. Другие официальные афганские источники сказали американскому изданию «WallStreetJournal» о шести убитых и десяти раненых, хотя и отметили, что число жертв может увеличиться.

НАТО, которое в настоящий момент занимается расследованием инцидента, проинформировало, что ранены от четырёх до шести человек, не подтвердив наличие смертельных случаев, об этом было сказано капитаном Джастином Брокхофом, представителем Международных сил содействия безопасности в Афганистане (ISAF).

Брокхоф в заявлении «Аль Джазире» расценил происшествие как «ужасное», отметив, что всем раненым была оказана медицинская помощь в госпиталях НАТО. «В настоящее время мы не можем сказать о мотивах, которые двигали солдатом», — добавил он.

Полицейские источники уточнили, что солдат покинул военную базу в Зангабаде в три часа ночи воскресенья и открыл огонь по жителям нескольких близлежащих домов.

Инцидент произошёл в очень напряжённый для отношений между США и Афганистаном момент, после того, как в стране вспыхнули массовые протесты против сжигания Корана на военной базе в Баграме. Протесты прокатились по всей стране, унеся жизни 30 человек, среди которых и два высокопоставленных американских военнослужащих, застреленных талибом прямо внутри здания министерства внутренних дел в Кабуле.

Посольство США в Афганистане, со своей стороны, ощущает «текущие протесты», имеющие место в Панжваи и рекомендует резидентам и путешественникам, находящимся в провинции, соблюдать меры безопасности, о чём было сообщено в аккаунте этого дипломатического представительства в Твиттере.

Более 500 заключенных совершили побег из тюрьмы в Кандагаре

Около 540 заключённых совершили побег из тюрьмы в афганской провинции Кандагар. Как сообщил представитель местного правительства, им удалось сбежать через 320 метровый туннель, вырытый талибами. «Сотням бойцов Талибана удалось сбежать из тюрьмы», — сказал Залмай Айуби, который уточнил, что среди скрывшихся находятся некоторые командиры повстанцев.

Талибан подтвердил информацию в специальном сообщении, в котором сказано, что сам процесс побега длился около четырёх с половиной часов. «Затем моджахеды направили заключённым машины, на которых те были развезены в безопасные места», — говорится в тексте. По объяснению в сообщении талибов, работы по строительству галереи начались пять месяцев назад и закончились ночью в воскресенье, «обойдя вражеские пункты контроля и главную дорогу, ведущую в эту политическую тюрьму». Речь о дороге между Кабулом и Кандагаром.

Тюрьма, находящаяся в пустынном районе провинции, считалась одной из самых надёжных в стране, поэтому в ней содержалось такое количество талибов. Однако это не первый случай подобного бегства, в 2008 году около тысячи  заключённых удалось выйти из застенков после того, как повстанцы взорвали ворота.

Инцидент произошёл за несколько месяцев до начала передачи охраны безопасности от Международных Сил Содействия Безопасности в Афганистане  (ISAF) в руки местной власти. Этот процесс должен быть завершён к концу 2014 года.